hourhand (tradução)

Original

Suzie

Compositor: cnri / Alaska Sargent / GuitarHeroPianoZero‬ / suzie

Não consigo me segurar já faz tempo
Meu coração dispara, minha visão fica instável
Esqueci de te ligar num instante
Você me perdoaria?
Eu não consigo enxergar com clareza

Por que você anda por aí com essa incerteza nos passos
Que eu não consigo acompanhar?
Mal posso afastar essa sensação
Você está puxando as cordas do meu coração
Pode me dar mais um minuto para organizar meus pensamentos e agir direito?
O jeito que você me olha
É algo que me deixa dividido

Eu queria poder voltar no tempo
Para quando minha visão não era tão turva
Para quando eu me sentia seguro
Eu queria que você pudesse mudar minha mente
Então talvez pudéssemos seguir em frente
O que eu estou me tornando?

O relógio gira, minha cabeça pesa tanto
Meu coração para, eu caio em desespero
Eu sinto o ritmo acelerado do meu peito
Você pode me ouvir?
Meu mundo está girando

Eu nunca pareço acertar, sempre caio nesse estado de decadência
Seu amor agora é minha arma
Meus pensamentos internos se transformaram
Pode me dar um pouco mais de tempo?
Não consigo parar de me perder na luz da Lua
Minha visão escurece cada vez mais
Eu não consigo acordar

Me convença de que estou melhor
Estou parado diante do seu espelho
Eu sei que é pressão demais
Me convença de que estou melhor
Oh, me ajude a ver com clareza
O que significa para sempre?
Eu sei que é agora ou nunca

Eu sei que não posso voltar no tempo
Para quando minha visão não era tão turva
Para quando eu conhecia a segurança
Eu sei que você não pode mudar minha mente
Se ao menos eu pudesse dar um passo mais perto
Seria o nosso desfecho

Estamos avançando em direção ao relógio
Estou perdendo o ritmo tão lentamente
O para sempre está se desfazendo, mas
Você é tudo o que ocupa minha mente
Como eu me despeço de você?